Inglês Mundial

Geraldine

Glasvegas

0.5x

0.75x

1x

1.25x

1.5x

2x

. . .

. . .

[1] 00:44When your sparkle evades your soul
Quando o brilho intenso esquiva-se da sua alma

[2] 00:48I'll be at your side to console
Eu estarei ao seu lado para consolar

[3] 00:52When you're standing on the window ledge
Quando você se colocar no parapeito da janela

[4] 00:56I'll talk you back, back from the edge
Eu vou te responder, bem lá do limite

[5] 01:00I will turn, I will turn your tide
Eu vou virar, mudar a sua sorte

[6] 01:04Be your shepherd, I swear be your guide
Ser a sua proteção espiritual, juro ser a sua guia

[7] 01:08When you're lost in the deep and darkest place around
Quando você se perde pelo lugar mais profundo e sombrio possível

[8] 01:12May my words walk you home safe and sound
Talvez minhas palavras possam fazer você voltar para casa são e salvo

[9] 01:32When you say that I'm no good and you feel like walking
Quando você diz que eu não faço bem e você sente vontade de vagar

[10] 01:36I need to make sure you know that's just the prescription talking
Preciso ter certeza que você sabe que são apenas os efeitos dos remédios prescritos

[11] 01:40When your feet decide to walk you on the wayward side
Quando os pés levarem-no a trilhar o caminho da instabilidade

[12] 01:44Up upon the stairs and down the downward slide
Bem acima do topo dos degraus da escada e bem mais fundo que o chão da queda brusca

[13] 01:48I will turn, I will turn your tide
Eu vou virar, mudar a sua sorte

[14] 01:52Do all that I can to heal you inside
Fazer tudo o que eu posso para cicatrizar você por dentro

[15] 01:56I will be the angel on your shoulder
Eu serei o anjo sobre seus ombros

[16] 02:00My name is Geraldine, I'm your social worker
Meu nome é Geraldine, sou sua assistente social

[17] 02:20I see you need me
Eu vejo que você precisa de mim

[18] 02:31I know you do
Eu sei que você precisa

[19] 02:36I see you need me
Eu vejo que você precisa de mim

[20] 02:47I know you do
Eu sei que você precisa

[21] 02:51I will turn
Eu vou virar, mudar a sua sorte

[22] 03:24I will turn, I will turn your tide
Fazer tudo o que eu posso para curar você por dentro

[23] 03:28Do all that I can to heal you inside
Fazer o que eu puder para de curar por dentro

[24] 03:32I will be the angel on your shoulder
Eu serei o anjo sobre seus ombros

[25] 03:36My name is Geraldine, I'm your social worker
Meu nome é Geraldine, sou sua assistente social