0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
2x
. . .
. . .
[2] 05:43Maybe... there's a C.
Talvez... haja um C.
[3] 05:45Right down in the middle there's a right way.
Bem no meio há um caminho certo.
[5] 05:52We thought we had to take A or B,
Nós pensamos que tínhamos que escolher A ou B,
[7] 05:57And had we known there were other choices
E se soubéssemos que havia outras opções
[8] 05:59we would've made a better choice.
nós poderíamos ter feito uma escolha melhor.