Only One
Alex Band
[1] 00:12My eyes are painted red
Meus olhos estão pintados de vermelho
[2] 00:15The canvas of my soul,
A tela da minha alma
[3] 00:17Slowly breaking down, again
Está se desmoronando devagar, novamente
[4] 00:23Today I heard the news
Hoje eu escutei as notícias
[5] 00:25The stories getting old
As histórias ficando velhas
[6] 00:28When will we see the end?
Quando nós veremos o final?
[7] 00:32Of the days, we bleed for what we need
Dos dias, nós sangramos pelo que precisamos
[8] 00:37To forgive, forget, move on
Para perdoar, esquecer, seguir em frente
[9] 00:43Cause we've got
Porque nós temos...
[10] 00:44One life to live
Uma vida para viver
[11] 00:47One love to give
Um amor para dar
[12] 00:49One chance to keep from falling
Uma chance de impedir a queda
[13] 00:55One heart to break
Um coração para partir
[14] 00:57One soul to take us
Uma alma para nos segurar
[15] 01:02Not for sake us,
Não para nos quebrar,
[18] 01:18The writting's on the wall
As escritas na parede
[19] 01:20Those who came before
Aqueles que vieram antes
[20] 01:23Left pictures frozen still, in time
Deixaram fotos congeladas no tempo
[21] 01:28You say you want it all
Você diz que quer tudo
[22] 01:31But whose side you fighting for?
Mas de que lado você está lutando?
[23] 01:34I sit and wonder why
Eu sento e imagino por que
[25] 01:43With regret, repent, be strong
Com pena, arrependimento, seja forte
[26] 01:48Cause we've got
Porque nós temos...
[27] 01:49One life to live
Uma vida para viver
[28] 01:52One love to give
Um amor para dar
[29] 01:55One chance to keep from falling
Uma chance de impedir a queda
[30] 02:00One heart to break
Um coração para partir
[31] 02:03One soul to take us
Uma alma para nos segurar
[32] 02:07Not for sake us
Não para nos quebrar
[35] 02:20Just you and I
Só eu e você
[36] 02:25Under one sky
Debaixo de um céu.
[37] 02:35One life to live
Uma vida para viver
[38] 02:37One love to give
Um amor para dar
[39] 02:40One chance to keep from falling
Uma chance de impedir a queda
[40] 02:45One heart to break
Um coração para partir
[41] 02:48One soul to take us
Uma alma para nos segurar
[42] 02:52Not for sake us
Não para nos quebrar
[43] 02:55Only One (One life to live)
Uma só (Uma vida para viver)
[44] 02:59One love to give
Um amor para dar
[45] 03:02One chance to keep from falling
Uma chance de impedir a queda
[46] 03:06Only one (One heart to break)
Uma só (Um coração para partir)
[47] 03:10One soul to take us
Uma alma para nos segurar
[48] 03:14Not for sake us
Não para nos quebrar