Counting Crows - Accidentally in Love Official
Counting Crows
Alterar formato do vídeo:Ocultar legendas incorporadasTela 4:3 ou 16:9 (Padrão) |
Alterar modo de reproduçãoModo atual: Tocar normalmenteTocar e Pausar |
[1] 00:16So she said, "What's the problem, baby?
Então ela disse, "Qual o problema, amor?"
[2] 00:19What's the problem I don't know
Qual o problema eu não sei
[3] 00:21Well maybe I'm in love (love)
Bem, talvez eu esteja apaixonado (amor)
[4] 00:24Think about it every time I think about it
Penso nisso toda vez que eu penso nisso
[5] 00:26Can't stop thinking about it
Não consigo parar de pensar nisso
[6] 00:28How much longer will it take to cure this
Quanto mais vai demorar para curar isso
[7] 00:32Just to cure it cause I can't ignore it
Só para curar porque eu não posso ignorar
[8] 00:34If it's love (love)
Se for amor (amor)
[9] 00:36Makes me wanna turn around and face me
Me faz querer voltar e me encarar
[10] 00:38But I don't know nothing about love
Mas eu não sei nada sobre amor
[11] 00:42Come on, come on
Vamos lá, vamos lá
[12] 00:43Turn a little faster
Acelere mais um pouco
[13] 00:45Come on, come on
Vamos lá, vamos lá
[14] 00:47The world will follow after
O mundo virá atras
[15] 00:49Come on, come on
Vamos lá, vamos lá
[16] 00:50Because everybody's after love
Porque todo mundo está procurando amor
[17] 00:59So I said I'm a snowball running
Então eu disse: Eu sou uma bola de neve rolando
[18] 01:03Running down into the spring
Deslizando ao encontro da primavera
[19] 01:05That's coming all this love
De onde vem todo esse amor
[20] 01:07Melting under blue skies
Derretendo debaixo do céu azul
[21] 01:09Belting out sunlight
Cantando luz solar
[22] 01:10Shimmering love
Amor cintilante
[23] 01:13Well baby I surrender
Bom, amor eu me rendo
[24] 01:14To the strawberry ice cream
Ao sorvete de morango
[25] 01:16Never ever end of all this love
Que nunca acaba todo esse amor
[26] 01:19Well I didn't mean to do it
Bom, eu não tive a intenção de fazê-lo
[27] 01:21But there's no escaping your love
Mas seu amor não tem escapatória
[28] 01:26These lines of lightning mean
Esses raios de luz significam que
[29] 01:28We're never alone, never alone
Nós nunca estamos sós, nunca sozinhos
[31] 01:32Come on, come on
Vamos lá, vamos lá
[32] 01:33Move a little closer
Chegue mais perto
[33] 01:36Come on, come on
Vamos lá, vamos lá
[34] 01:37I want to hear you whisper
Eu quero escutar o seu sussurro
[35] 01:39Come on, come on
Vamos lá, vamos lá
[36] 01:40Settle down inside my love
Se acomode em meu amor
[37] 01:46Come on, come on
Vamos lá, vamos lá
[38] 01:48Jump a little higher
Pule um pouco mais alto
[39] 01:50Come on, come on
Vamos lá, vamos lá
[40] 01:51If you feel a little lighter
Se você se sentir um pouco mais leve
[41] 01:53Come on, come on
Vamos lá, vamos lá
[42] 01:54We were once upon a time in love
Era uma vez, nós apaixonados
[43] 02:02We're accidentally in love
Nós estamos acidentalmente apaixonados
[44] 02:06Accidentally in love
Acidentalmente apaixonados
[45] 02:09Accidentally in love
Acidentalmente apaixonados
[46] 02:13Accidentally in love
Acidentalmente apaixonados
[47] 02:16Accidentally in love
Acidentalmente apaixonados
[48] 02:20Accidentally in love
Acidentalmente apaixonados
[49] 02:23Accidentally in love
Acidentalmente apaixonados
[50] 02:26Accidentally in love
Acidentalmente apaixonados
[51] 02:30Accidentally
Acidentalmente
[52] 02:31I'm in love, I'm in love
Estou apaixonado, estou apaixonado
[53] 02:33I'm in love, I'm in love
Estou apaixonado, estou apaixonado
[54] 02:35I'm in love, I'm in love
Estou apaixonado, estou apaixonado
[55] 02:37Accidentally
Acidentalmente
[56] 02:39I'm in love, I'm in love
Estou apaixonado, estou apaixonado
[57] 02:40I'm in love, I'm in love
Estou apaixonado, estou apaixonado
[58] 02:42I'm in love, I'm in love
Estou apaixonado, estou apaixonado
[59] 02:44Accidentally
Acidentalmente
[60] 02:45Come on, come on
Vamos lá, vamos lá
[61] 02:47Spin a little tighter
Se enrosque mais forte
[62] 02:49Come on, come on
Vamos lá, vamos lá
[63] 02:50And the world's a little brighter
E o mundo está mais brilhante
[64] 02:52Come on, come on
Vamos lá, vamos lá
[65] 02:54Just get yourself inside her love
Apenas se ponha no amor dela
[66] 02:58I'm in love
Eu estou apaixonado