Colbie Caillat - Bubbly
ColbieCaillatVEVO
Alterar formato do vídeo:Ocultar legendas incorporadasTela 21:9 (Cinema) |
Alterar modo de reproduçãoModo atual: Tocar normalmenteTocar e Pausar |
[1] 00:12Will you count me in?
Você poderá contar comigo?
[2] 00:15I've been awake for a while now
Eu estou acordada já faz algum tempinho
[3] 00:19You've got me feeling like a child now
Você me fez sentir como uma criança agora
[4] 00:22'Cause every time I see your bubbly face
Porque cada vez que eu vejo seu rosto animado
[5] 00:27I get the tingles in a silly place
Eu sinto arrepios num lugar bobo
[6] 00:29It starts in my toes
Começa na ponta dos pés
[7] 00:30And I crinkle my nose
E me faz enrugar o nariz
[8] 00:33Wherever it goes
Onde ele vai
[9] 00:34I always know
Eu sempre sei
[10] 00:36That you make me smile
Que você me faz sorrir
[11] 00:38Please, stay for a while now
Por favor, fique por um tempo agora
[12] 00:40Just take your time
Basta levar o seu tempo
[13] 00:42Wherever you go
Onde quer que vá
[14] 00:45The rain is falling on my window pane
A chuva está caindo no vidro da minha janela
[15] 00:49But we are hiding in a safer place
Mas nós estamos nos escondendo em um lugar mais seguro
[16] 00:53Under covers staying dry and warm
Sob as cobertas permanece seco e quente
[17] 00:57You give me feelings that I adore
Você me dá sentimentos que eu adoro
[18] 00:59It start in my toes
Começa na ponta dos pés
[19] 01:01Make me crinkle my nose
E me faz enrugar o nariz
[20] 01:03Wherever it goes
Onde ele vai
[21] 01:04I always know
Eu sempre sei
[22] 01:06That you make me smile
Que você me faz sorrir
[23] 01:08Please, stay for a while now
Por favor, fique por um tempo agora
[24] 01:10Just take your time
Basta levar o seu tempo
[25] 01:12Wherever you go
Onde quer que vá
[26] 01:17What am I gonna say
O que eu vou dizer
[27] 01:24When you make me feel this way
Quando você me faz sentir desse jeito?
[29] 01:33And it starts in my toes
Começa na ponta dos pés
[30] 01:34Makes me crinkle my nose
E me faz enrugar o nariz
[31] 01:36Wherever it goes
Onde ele vai
[32] 01:38I always know
Eu sempre sei
[33] 01:40That you make me smile
Que você me faz sorrir
[34] 01:42Please, stay for a while now
Por favor, fique por um tempo agora
[35] 01:44Just take your time
Basta levar o seu tempo
[36] 01:46Wherever you go
Onde quer que vá
[37] 02:04I've been asleep for a while now
Fui dormir por um tempo agora
[38] 02:07You tucked me in just like a child now
Você me cobriu como uma criança agora
[41] 02:18It starts in my soul
Começa na minha alma
[42] 02:19And I lose all control
E eu perco todo o controle
[43] 02:21When you kiss my nose
Quando você beija o meu nariz
[44] 02:23The feeling shows
O sentimento mostra
[45] 02:25'Cause you make me smile
Porque você me faz sorrir
[46] 02:27Baby, just take your time now
Querido, basta levar o seu tempo agora
[47] 02:29Holding me tight...
Me abrace forte...
[48] 02:34Wherever... Wherever...
Onde... Onde...
[49] 02:38Wherever you go
Onde quer que vá
[50] 02:43Wherever... Wherever...
Onde... Onde...
[51] 02:47Wherever you go
Onde quer que vá
[52] 02:53Wherever you go
Onde quer que vá
[53] 02:58Always know
Sempre sei
[54] 03:02'Cause you make me smile
Porque você me faz sorrir
[55] 03:04Even just for a while
Mesmo que só por um momento