Inglês Mundial

Jordin Sparks, Chris Brown - No Air (Official Video) ft. Chris Brown

JordinSparksVEVO

Alterar formato do vídeo:

Ocultar legendas incorporadas

Tela 4:3 ou 16:9 (Padrão)

Alterar modo de reprodução

Modo atual: Tocar e Pausar

Tocar normalmente

Lento Devagar Normal

Rápido

Acelerado

Frenético

. . .

. . .

[1] 00:19Hey...ahn... It's me
Hey...ahn... Sou eu

[2] 00:23Call me when you can
Me ligue quando puder

[3] 00:25Tell me how I'm supposed to breathe with no air (air)
Me diga como eu deveria respirar sem ar (sem ar)

[4] 00:42If I should die before I wake
Se eu morrer antes de acordar

[5] 00:45It's 'cause you took my breath away
É porque você tirou meu ar

[6] 00:48Losing you is like living in a world with no air
Perder você é como viver em um mundo sem ar

[7] 00:54I'm here alone
Eu estou aqui sozinho

[8] 00:55Didn't want to leave
Não queria partir

[9] 00:57My heart won't move, it's incomplete
Meu coração não se moverá, está incompleto

[10] 01:00Wish there was a way that I can make you understand
Queria que houvesse um jeito que eu pudesse fazer você entender

[11] 01:05But how do you expect me
Mas como você espera que eu

[12] 01:10To live alone with just me
Viva sozinha apenas comigo mesma

[13] 01:13'Cause my world revolves around you
Porque meu mundo gira ao seu redor

[14] 01:15It's so hard for me to breathe
É tão difícil para eu respirar

[15] 01:19Tell me how I'm supposed to breathe with no air
Me diga como eu deveria respirar sem ar

[16] 01:22Can't live, can't breathe with no air
Não posso viver, não posso respirar sem ar

[17] 01:25That's how I feel whenever you ain't there
É assim que eu me sinto quando você não está

[18] 01:28It's no air, no air
Não tem ar, sem ar

[19] 01:31Got me out here in the water, so deep
Me touxe aqui na água, tão profundo

[20] 01:34Tell me how you gon' be without me?
Me diga, como você vai ficar sem mim?

[21] 01:37If you ain't here, I just can't breathe
Se você não está aqui, eu simplesmente não posso respirar

[22] 01:40It's no air, no air
Não tem ar, sem ar...

[23] 01:43No air, air
Sem ar, ar

[24] 01:46No air, air
Sem ar, ar

[25] 01:47No..
Não...

[26] 01:49No air, air
Sem ar, ar

[27] 01:52No air, air
Sem ar, ar

[28] 01:54I walked, I ran
Eu andei, eu corri

[29] 01:55I jumped, I flew
Eu pulei, eu voei

[30] 01:57Right off the ground to float to you
Direto do chão pra flutuar até você

[31] 02:00There's no gravity to hold me down for real
Não há gravidade para me segurar

[32] 02:06But somehow I'm still alive inside
Mas de alguma maneira eu ainda estou viva por dentro

[33] 02:09You took my breath, but I survived
Você tirou meu ar, mas eu sobrevivi

[34] 02:12I don't know how
Eu não sei como

[35] 02:13But I don't even care
Mas eu nem ligo

[36] 02:17So how do you expect me
Mas como você espera que eu

[37] 02:22To live alone with just me
Viva sozinha, apenas comigo mesma

[38] 02:25'Cause my world revolves around you
Porque meu mundo gira em torno de você

[39] 02:27It's so hard for me to breathe
É tão difícil para eu respirar

[40] 02:31Tell me how I'm supposed to breathe with no air
Me diga como eu devo respirar sem ar

[41] 02:34Can't live, can't breathe with no air
Não posso viver, não posso respirar sem ar

[42] 02:37That's how I feel whenever you ain't there
É assim como eu me sinto quando você não está

[43] 02:40It's no air, no air
Não tem ar, sem ar

[44] 02:43Got me out here in the water, so deep
Me trouxe aqui na água, tão profundo

[45] 02:46Tell me how you gon' be without me?
Me diga, como você vai ficar sem mim?

[46] 02:49If you ain't here, I just can't breathe
Se você não está aqui, eu simplesmente não posso respirar

[47] 02:52It's no air, no air
Não tem ar, sem ar...

[48] 02:55No air, air
Sem ar, ar

[49] 02:58No air, air
Sem ar, ar

[50] 03:01No air, air
Sem ar, ar

[51] 03:03No
Não

[52] 03:04No air, air
Sem ar, ar

[53] 03:06No more
Não mais

[54] 03:16It's no air, no air
Sem ar, ar

[55] 03:31Tell me how I'm supposed to breathe with no air
Me diga como eu devo respirar sem ar

[56] 03:34Can't live, can't breathe with no air
Não posso viver, não posso respirar sem ar

[57] 03:37That's how I feel whenever you ain't there
É assim como eu me sinto quando você não está lá

[58] 03:39No breathing, no breathing (It's no air, no air)
Sem respirar, sem respirar (Não tem ar, sem ar)

[59] 03:43Got me out here in the water, so deep
Me trouxe aqui na água, tão profundo

[60] 03:46Tell me how you gon' be without me?
Me diga, como você vai ficar sem mim?

[61] 03:49If you ain't here, I just can't breathe
Se você não está aqui, eu simplesmente não posso respirar

[62] 03:52It's no air, no air (No air, air)
Não tem ar, sem ar (Sem ar, ar)

[63] 03:58Baby, baby
Querido, querido

[64] 04:01'Cause my world revolves around you
Porque meu mundo gira em torno de você

[65] 04:04It's so hard for me to breathe
É tão difícil para eu respirar

[66] 04:07Tell me how I'm supposed to breathe with no air
Me diga como eu devo respirar sem ar

[67] 04:10Can't live, can't breathe with no air
Não posso viver, não posso respirar sem ar

[68] 04:13That's how I feel whenever you ain't there (not there)
É assim como eu me sinto quando você não está (Não está)

[69] 04:17It's no air, no air
Não tem ar, sem ar

[70] 04:19Got me out here in the water, so deep
Me trouxe aqui na água, tão profundo

[71] 04:22Tell me how you gon' be without me?
Me diga, como você vai ficar sem mim?

[72] 04:25If you ain't here, I just can't breathe
Se você não está aqui, eu não posso respirar

[73] 04:28It's no air, no air
Não tem ar, sem ar

[74] 04:31No air, air
Sem ar, ar

[75] 04:34No air, air
Sem ar, ar

[76] 04:37No air, air
Sem ar, ar

[77] 04:41No air
Sem ar