Inglês Mundial

Queen - \"Friends Will Be Friends\" - [ with Lyric ] [ Legendado PT-BR ]

Rodolfo Salgado Nunes

Alterar formato do vídeo:

Ocultar legendas incorporadas

Tela 21:9 (Cinema)

Alterar modo de reprodução

Modo atual: Tocar e Pausar

Tocar normalmente

Lento Devagar Normal

Rápido

Acelerado

Frenético

. . .

. . .

[1] 00:11Another red letter day
Outro dia no vermelho

[2] 00:13So the pound has dropped and the children are creating
Então o peso caiu e as crianças estão criando

[3] 00:17The other half run away
A outra metade foi embora

[4] 00:20Taking all the cash and leaving you with the lumber
Levando todo o dinheiro e te deixando com a madeira

[5] 00:23Got a pain in the chest
Ficou uma dor no peito

[6] 00:25Doctors on strike what you need is a rest
Os médicos em greve você precisa de um descanso

[7] 00:28It's not easy love but you've got friends you can trust
Não é fácil amar mas você tem amigos em quem pode confiar

[8] 00:35Friends will be friends
Amigos serão amigos

[9] 00:38When you're in need of love they give care and attetion
Quando você precisar de amor eles lhe darão carinho e atenção

[10] 00:42Friends will be friends
Amigos serão amigos

[11] 00:45When you're through with life and all hope is lost
Quando você está cansado da vida e sem esperanças

[12] 00:48Hold out your hand cause friends will be friends
Segura suas mãos porque amigos serão amigos

[13] 00:56right to the end
até o fim

[14] 01:10Now it's a beautiful day
Agora está um belo dia

[15] 01:12The postman delivered a letter from your lover
O carteiro entregou uma carta do seu amor

[16] 01:16Only a phone call away
Apenas um telefonema distante

[17] 01:18You tried to track him down but somebody stole his number
Você tenta achá-lo mas alguém roubou o número dele

[18] 01:22As a matter of fact
De fato...

[19] 01:24You're getting used to life without him in your way
Você já está se acostumando à vida sem ele no seu caminho

[20] 01:27It's so easy now cause you got friends you can trust
É tão fácil agora porque você tem amigos em quem pode confiar.

[21] 01:35Friends will be friends
Amigos serão amigos

[22] 01:37When you're in need of love they give you care and attetion
Quando você precisar de amor eles lhe darão carinho e atenção

[23] 01:41Friends will be friends
Amigos serão amigos

[24] 01:44When you're through with life and all hope is lost
Quando você está cansado da vida e sem esperanças

[25] 01:47Hout out your hand cause friends will be friends
Segura suas mãos porque amigos serão amigos

[26] 01:56right to the end
até o fim

[27] 02:29It's so easy now cause you got friends you can trust
É tão fácil agora porque você tem amigos em quem pode confiar

[28] 02:36Friends will be friends
Amigos serão amigos

[29] 02:38When you're in need of love they give you care and attention
Quando você precisar de amor eles lhe darão carinho e atenção

[30] 02:42Friends will be friends
Amigos serão amigos

[31] 02:45When you're through with life and all hope is lost
Quando você está cansado da vida e sem esperanças

[32] 02:48Hold out your hand friends will be friends
Segura suas mãos porque amigos serão amigos

[33] 02:57right to the end (Friends will be friends)
até o fim (Amigos serão amigos)

[34] 03:01When you're in need of love they give you care and attention
Quando você precisar de amor eles lhe darão carinho e atenção

[35] 03:05Friends will be friends
Amigos serão amigos

[36] 03:07When you're through with life and all hope is lost
Quando você está cansado da vida e sem esperanças

[37] 03:11Hold out your hand cause right to the end
Segura suas mãos porque até o fim

[38] 03:19Friends will be friends
Amigos serão amigos.

[39] 03:57Friends will be friends
Amigos serão amigos.

[40] 04:03right to the end
até o fim