There's no one someone won't miss - Man on the street - Towards Zero
TAC Victoria
0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
2x
. . .
. . .
[1] 00:00In 2016, 291 people died on our roads.
Em 2016, 291 pessoas morreram em nossas estradas.
[3] 00:07Um, acceptable?
Um, aceitável?
[5] 00:12Probably 70.
Provavelmente 70.
[6] 00:14Can you send 70?
Você pode enviar 70?
[7] 00:18Actually, this is what 70 people looks like.
Na verdade, isso é o que 70 pessoas parecem.
[8] 00:29That's my family.
Essa é a minha família.
[12] 00:49There's no one someone won't miss.
Não há ninguém que alguém não sinta falta.
[13] 00:53Daddy! Daddy!
Papai! Papai!