The Game Of Love
Santana feat. Michelle Branch
[2] 00:24Just what you want me to be
O que você quer que eu seja
[3] 00:29One kiss and "boom"
Um beijo e "boom"
[4] 00:32You're the only one for me
Você é o único para mim
[5] 00:36So, please, tell me
Então, por favor, me diga
[6] 00:37Why don't you come around no more?
Por que você não vem mais aqui?
[7] 00:44Cause right now I'm crying
Porque agora eu estou chorando
[8] 00:48Outside the door of your candy store
Na porta da sua confeitaria
[9] 00:52It just takes a little bit of this
Basta um pouquinho disso
[10] 00:55A little bit of that
Um pouquinho daquilo
[11] 00:57It started with a kiss
Começou com um beijo
[12] 00:59Now grew up to that
Agora virou isso
[13] 01:01A little bit of laughs
Um pouquinho de risadas
[14] 01:03A little bit of pain
Um pouquinho de dor
[15] 01:05I'm telling you, my babe
Estou lhe dizendo, querido
[16] 01:06It's all in the game of
Tudo isso faz parte do jogo do
[17] 01:09Love is whatever you make it to be
Amor é o que você faz dele
[18] 01:17Sunshine instead of this cold lonely sea
O brilho do sol em vez desse mar frio e solitário
[19] 01:24So, please, baby, try
Então, por favor, querido, tente
[20] 01:28And use me for what I'm good for
E me use para aquilo em que sou boa
[21] 01:32It ain't saying goodbye
Não para dizer adeus
[23] 01:40It just takes a little bit of this
Basta um pouquinho disso
[24] 01:43A little bit of that
Um pouquinho daquilo
[25] 01:45It started with a kiss
Começou com um beijo
[26] 01:46Now grew up to that
Agora virou isso
[27] 01:49A little bit of laughs
Um pouquinho de risadas
[28] 01:51A little bit of pain
Um pouquinho de dor
[29] 01:53I'm telling you my babe
Estou lhe dizendo, querido
[30] 01:55It's all in the game of love
Tudo isso faz parte do jogo do amor
[31] 01:59It's all in this game of love
Tudo isso faz parte do jogo do amor
[32] 02:05You roll me
Você me enrola
[33] 02:07Control me
Me controla
[34] 02:09Console me
Me consola
[35] 02:10Please, hold me
Por favor, me abrace
[36] 02:12You guide me
Você me guia
[39] 02:39(Make me feel good)
(Me faz sentir bem)
[40] 02:52So, please, tell me
Então, por favor, me diga
[41] 02:53Why don't you come around no more?
Por que você não aparece mais?
[42] 03:00Cause right now I'm dying
Porque agora eu estou morrendo
[43] 03:04Outside the door of your loving store
Na porta da sua loja do amor
[44] 03:08It just take a little bit of this
Basta um pouquinho disso
[45] 03:11A little bit of that
Um pouquinho daquilo
[46] 03:13It started with a kiss
Começou com um beijo
[47] 03:15Now grew up to that
Agora virou isso
[48] 03:17A little bit of laughs
Um pouquinho de risadas
[49] 03:19A little bit of pain
Um pouquinho de dor
[50] 03:21I'm telling you, my babe
Estou lhe dizendo, querido
[51] 03:23It's all in the game of love
Tudo isso faz parte do jogo do amor
[52] 03:27It's all in this game of love
Tudo isso faz parte do jogo do amor
[53] 03:31It's all in the game of love
Tudo isso faz parte do jogo do amor
[54] 03:35Let's play the game of love
Vamos jogar o jogo do amor
[56] 03:43Control me
Me controla
[57] 03:45Please, hold me
Por favor, me abrace
[58] 03:47(Make me feel good)
(Me faz sentir bem)
[59] 03:50(A Little bit of that, a little bit of this)
(Um pouquinho daquilo, um pouquinho disso)
[60] 03:53Now, you're all my own
Agora, você é todo meu