Inglês Mundial

The Music of the Night

Sarah Brightman ft. Michael Crawford

0.5x

0.75x

1x

1.25x

1.5x

2x

. . .

. . .

[1] 00:11Nighttime sharpens, heightens each sensation.
A noite aguça, aumenta a cada sensação

[2] 00:19Darkness wakes and stirs imagination.
Escuridão acorda e desperta a imaginação

[3] 00:27Silently the senses abandon their defences...
Silenciosamente os sentidos abandonam suas defesas

[4] 00:36Helpless to resist the notes I write
Sem esperanças de resistir as notas que eu escrevo

[5] 00:43For I compose the music of the night
Para eu compor a música da noite

[6] 00:51Slowly, gently, night unfurls its splendour
Lentamente, suavemente, a noite se desenrola o seu esplendor

[7] 00:59Grasp it, sense it, tremulous and tender
Segure-a, sinta-a, trêmula e terna

[8] 01:07Hearing is believing
Escutar é acreditar

[9] 01:11Music is deceiving
A música está enganando

[10] 01:16Hard as lightning, soft as candle light
Dura como um relâmpago, macia como a luz de uma vela

[11] 01:22Dare you trust the music of the night..
Desafio-a a confiar na música da noite..

[12] 01:29Close your eyes for your eyes will only tell the truth
Feche seus olhos, pois seus olhos apenas te dirão a verdade

[13] 01:36And the truth isn't what you want to see
E a verdade não é o que você quer ver

[14] 01:43In the dark it is easy to pretend..
No escuto é fácil fingir..

[15] 01:54That the truth is what it ought to be...
Que a verdade é o que deveria ser...

[16] 02:04Softly, deftly, music shall caress you
Suavemente, habilmente, a música deve te acariciar

[17] 02:13Hear it, feel it, secretly possess you
Escute-a, sinta-a, secretamente te possui

[18] 02:21Open up your mind, let your fantasies unwind
Abra sua mente, deixe suas fantasias se desenrolarem

[19] 02:30In this darkness which you know you cannot fight
Nesta escuridão que você sabe que não pode lutar

[20] 02:37The darkness of the music of the night
A escuridão da música da noite

[21] 02:44Close your eyes start a journey through a strange, new world
Feche seus olhos e comece uma jornada através de um estranho, novo mundo

[22] 02:51Leave all thoughts of the world you knew before
Abandone todos os pensamentos do mundo que você conhecia

[23] 02:58Close your eyes and let music set you free
Feche os olhos e deixe a música te libertar

[24] 03:08Only then can you belong to me
Só então você poderá pertencer a mim

[25] 03:21Floating, falling, sweet intoxication
Flutuando, caindo, doce intoxicação

[26] 03:31Touch me, trust me, savour each sensation
Me toque, confie em mim, saboreie cada sensação

[27] 03:43Let the dream begin, let your darker side give in
Deixe o sonho começar, deixe seu lado mais escuro ceder

[28] 03:52To the power of the music that I write
Ao poder da música que eu escrevo

[29] 04:00The power of the music of the night
O poder da música da noite

[30] 04:32You alone can make my song take flight
Apenas você pode fazer minha canção tomar o vôo

[31] 04:41Help me make the music of the night
Me ajude a fazer a música da noite