Inglês Mundial

I'll Be Ok

Nothing More

0.5x

0.75x

1x

1.25x

1.5x

2x

. . .

. . .

[1] 00:18We live in the rain, a sea of change
Vivemos na chuva, um mar de mudança

[2] 00:21You can't keep anything you take
Você não pode guardar nada que você toma

[3] 00:25The lovely face of lives we chase
O rosto adorável de vidas que perseguimos

[4] 00:28Is but dust for wind to take
É nada mais que poeira para o vento levar

[5] 00:32When all is gone, the only loss
Quando tudo se foi, a única perda

[6] 00:35Is to not have loved at every cost
É não ter amado a todo custo

[7] 00:39When you can say, and I can say
Quando você pode dizer, e eu posso dizer

[8] 00:42We loved with every step we take, I'll be ok
Nós amamos com cada passo que damos, Eu ficarei bem

[9] 00:47How do you love when your heart is broken?
Como você ama quando seu coração está partido?

[10] 00:55How do you speak when you feel outspoken?
Como você fala quando você se sente veemente?

[11] 01:02I can forgive and be forgiven
Eu posso perdoar e ser perdoado

[12] 01:09By learning to heal with a heart wide open
Ao aprender a cicatrizar com um coração escancarado

[13] 01:16With open hearts, despite the stakes
Com o coração aberto, apesar das apostas

[14] 01:19We take a chance on our mistakes
Nós nos arriscamos em nossos erros

[15] 01:23A brand new day, we will embrace
Um novo dia, vamos abraçar

[16] 01:26An open wound that heals with grace
Uma ferida aberta que cura com elegância

[17] 01:30All the fears that we will face
Todos os medos que enfrentaremos

[18] 01:34In this time, and in this place
Neste momento, e nesse lugar

[19] 01:37When you can say, and I can say
Quando você pode dizer, e eu posso dizer

[20] 01:41We loved with every step we take, I'll be ok
Nós amamos com cada passo que damos, Eu ficarei bem

[21] 01:46How do you love when your heart is broken? (I'll be ok)
Como você ama quando seu coração está partido? (Eu ficarei bem)

[22] 01:53How do you speak when you feel outspoken? (I'll be ok)
Como você fala quando você se sente veemente? (Eu ficarei bem)

[23] 02:01I can forgive and be forgiven
Eu posso perdoar e ser perdoado

[24] 02:07By learning to heal with a heart wide open
Ao aprender a cicatrizar com um coração escancarado

[25] 02:14I'll be ok
Eu ficarei bem

[26] 02:22We live in the rain, a sea of change
Vivemos na chuva, um mar de mudança

[27] 02:25You can't keep anything you take
Você não pode guardar nada que você toma

[28] 02:28The lovely face of lives we chase
O rosto adorável de vidas que perseguimos

[29] 02:32Is but dust for wind to take
É nada mais que poeira para o vento levar

[30] 02:35When all is gone, the only loss
Quando tudo se foi, a única perda

[31] 02:39Is to not have loved at every cost
É não ter amado a todo custo

[32] 02:43When you can say, and I can say
Quando você pode dizer, e eu posso dizer

[33] 02:46We loved with every step we take, I'll be ok
Nós amamos com cada passo que damos, Eu ficarei bem

[34] 02:51How do you love when your heart is broken?
Como você ama quando seu coração está partido?

[35] 02:58How do you speak when you feel outspoken? (How do you speak when you feel outspoken?)
Como você fala quando você se sente veemente? (Como você fala quando você se sente veemente?)

[36] 03:05I can forgive and be forgiven (I can forgive and be forgiven)
Eu posso perdoar e ser perdoado (Eu posso perdoar e ser perdoado)

[37] 03:13By learning to heal with a heart wide open
Ao aprender a cicatrizar com um coração escancarado

[38] 03:19I'll be ok
Eu ficarei bem

[39] 03:26I'll be ok
Eu ficarei bem

[40] 03:33I'll be ok
Eu ficarei bem