You And Me
Lifehouse
[1] 00:32What day is it?
Que dia é hoje?
[2] 00:34And in what month?
E de que mês?
[3] 00:37This clock never seemed so alive
O relógio nunca pareceu tão vivo
[4] 00:42I can't keep up
Eu não posso prosseguir
[5] 00:44And I can't back down
E eu não posso voltar atrás
[6] 00:47I've been losing so much time
Eu tenho perdido tempo demais
[7] 00:54'Cause there's you and me and all of the people
Porque tem você, eu e todas as pessoas
[8] 01:00With nothing to do
Com nada para fazer
[9] 01:03Nothing to lose
Nada para perder
[10] 01:05And there's you and me and all of the people
E tem você, eu e todas as pessoas
[11] 01:10And I don't know why
E eu não sei porque
[12] 01:13I can't keep my eyes of you
Não consigo tirar meus olhos de você
[13] 01:20All of the things that I want to say
Todas as coisas que eu quero dizer
[14] 01:26Just don't coming out right
Simplesmente não estão saindo direito
[15] 01:31I'm tripping inwards
Estou viajando em mim mesmo
[16] 01:33You got my head spinning
Você deixou minha mente girando
[17] 01:36I don't know where to go from here
E eu não sei pra onde ir daqui
[18] 01:43Cause there's you and me and all of the people
Porque tem você, eu e todas as pessoas
[19] 01:48With nothing to do
Com nada para fazer
[20] 01:51Nothing to prove
Nada para perder
[21] 01:53And there's you and me and all of the people
E tem você, eu e todas as pessoas
[22] 01:58And I don't know why
E eu não sei porque
[23] 02:02I can't keep my eyes of you
Não consigo tirar meus olhos de você
[24] 02:08There's something about you now
Existe algo sobre você agora
[25] 02:12I can't quite figure out
Que eu não consigo entender completamente
[26] 02:17Everything she does is beautiful
Tudo que ela faz é bonito
[27] 02:22Everything she does is right
Tudo que ela faz é certo
[28] 02:29Cause there's you and me and all of the people
Porque tem você, eu e todas as pessoas
[29] 02:35With nothing to do
Com nada para fazer
[30] 02:38Nothing to lose
Nada para perder
[31] 02:40And there's you and me and all of the people
E somos você, eu e todas as pessoas
[32] 02:45And I don't know why
E eu não sei porque
[33] 02:48I can't keep my eyes of you
Não consigo tirar meus olhos de você
[34] 02:51You and me and all of the people
Você, eu e todas as pessoas
[35] 02:56With nothing to do
Com nada para fazer
[36] 02:58Nothing to prove
Nada para provar
[37] 03:00And there's you and me and all of the people
E tem você, eu e todas as pessoas
[38] 03:06And I don't know why
E eu não sei porque
[39] 03:09I can't keep my eyes of you
Não consigo tirar meus olhos de você
[40] 03:22What day is it?
Que dia é hoje?
[41] 03:24And in what month?
E de que mês?
[42] 03:26This clock never seemed so alive
O relógio nunca pareceu tão vivo