Inglês Mundial

Back In Your Head

Tegan And Sara

0.5x

0.75x

1x

1.25x

1.5x

2x

. . .

. . .

[1] 00:14Build a wall of books between us in our bed
Construa uma parede de livros entre nós e nossa cama

[2] 00:21Repeat, repeat the words that I know we both said
Repita, repita as palavras que eu sei que ambos dissemos

[3] 00:27Relax into the need
Relaxe entre a necessidade

[4] 00:30We get so comfortable
Nós ficamos tão confortáveis

[5] 00:34Remember when I was so strange and likeable
Lembra quando eu era tão estranha e gostável

[6] 00:41I just want back in your head
Eu apenas quero voltar à sua cabeça

[7] 00:48I just want back in your head
Eu apenas quero voltar à sua cabeça

[8] 00:55I'm not unfaithful
Eu não sou infiel

[9] 00:57But I'll stray
Mas eu vou me desagarrar

[10] 01:04When I get a little scared
Quando eu ficar eu pouquinho assustada

[11] 01:07When I get a little scared
Quando eu ficar eu pouquinho assustada

[12] 01:10When I get a little
Quando eu ficar um pouquinho

[13] 01:15When I jerk away from holding hands with you
Quando eu parar de ficar de mãos dadas com você

[14] 01:22I know these habits hurt important parts of you
Eu sei que esses hábitos machucam partes importantes de você

[15] 01:28Remember when I was sweet and unexplainable
Lembra quando eu era doce e inexplicável?

[16] 01:35Nothing like this person, unlovable
Nada como essa pessoa, não-amável

[17] 01:42I just want back in your head
Eu apenas quero voltar à sua cabeça

[18] 01:49I just want back in your head
Eu apenas quero voltar à sua cabeça

[19] 01:55I'm not unfaithful
Eu não sou infiel

[20] 01:57But I'll stray
Mas eu vou me desagarrar

[21] 02:05When I get a little scared
Quando eu ficar eu pouquinho assustada

[22] 02:08When I get a little scared
Quando eu ficar eu pouquinho assustada

[23] 02:11When I get a little scared
Quando eu ficar eu pouquinho assustada

[24] 02:15When I get a little
Quando eu ficar um pouquinho

[25] 02:17Run, run, run
Corra, corra, corra

[26] 02:19Run
Corra

[27] 02:23Run, run, run
Corra, corra, corra

[28] 02:26Run
Corra

[29] 02:30I just want back in your head
Eu apenas quero voltar à sua cabeça

[30] 02:37I just want back in your head
Eu apenas quero voltar à sua cabeça

[31] 02:43I'm not unfaithful
Eu não sou infiel

[32] 02:45But I'll stray
Mas eu vou me desagarrar

[33] 02:47I'm not unfaithful
Eu não sou infiel

[34] 02:48But I'll stray
Mas eu vou me desagarrar

[35] 02:50I'm not unfaithful
Eu não sou infiel

[36] 02:51But I'll stray
Mas eu vou me desagarrar

[37] 02:53I'm not unfaithful
Eu não sou infiel

[38] 02:5500:02:55,745 --> 00:02:57,369
00:02:55,745 --> 00:02:57,369