One
Ed Sheeran
[1] 00:12Tell me that you'll turn down the man
Diga que você recusou o homem
[2] 00:15Who asks for your hand
Que pediu sua mão
[3] 00:17Cause you're waiting for me
Porque está esperando por mim
[4] 00:21And I know, you're gonna be away a while
Eu sei, você vai estar longe por um tempo
[5] 00:25But I've got no plans at all to leave
Mas eu não tenho planos para ir embora
[6] 00:30And would you take away my hopes and dreams?
Você levaria meus sonhos e esperanças?
[7] 00:35Just stay with me
Só fique comigo
[8] 00:40All my senses come to life
Todos os meus sentidos ganham vida
[9] 00:44While I'm stumbling home as drunk as I
Enquanto estou tropeçando em casa tão bêbado
[10] 00:49Have ever been and I'll never leave again
Quanto sempre e eu nunca mais vou embora
[11] 00:56Cause you are the only one
Porque você é única
[12] 00:58And all my friends have gone to find
E todos os meus amigos já foram encontrar
[13] 01:02Another place to let their hearts collide
Outro lugar para deixar seus corações colidirem
[14] 01:07Just promise me, you'll always be a friend
Só me prometa, que você sempre será uma amiga
[15] 01:14Cause you are the only one
Porque você é única
[16] 01:22Take my hand and my heart and soul
Pegue minha mão, meu coração e alma
[17] 01:25I will only have these eyes for you
E os olhos, eu só tenho eles para você
[18] 01:30And you know, everything changes but
Você sabe, tudo muda mas
[19] 01:33We'll be strangers if we see this through
Vamos virar estranhos se vermos através disso
[20] 01:39You could stay within these walls and bleed
Você pode ficar dentro dessas paredes e sangrar
[21] 01:43Or just stay with me
Ou só fique comigo
[22] 01:47Oh Lord, now
Oh Deus, agora
[23] 01:49All my senses come to life
Todos os meus sentidos ganham vida
[24] 01:52While I'm stumbling home as drunk as I
Enquanto estou tropeçando em casa tão bêbado
[25] 01:57Have ever been and I'll never leave again
Quanto sempre, e eu nunca mais vou embora
[26] 02:04Cause you are the only one
Porque você é única
[27] 02:06And all my friends have gone to find
E todos os meus amigos já foram encontrar
[28] 02:10Another place to let their hearts collide
Outro lugar para deixar seus corações colidirem
[29] 02:14Just promise me, you'll always be a friend
Só me prometa, que você sempre será uma amiga
[30] 02:21Cause you are the only one
Porque você é única
[31] 02:25Stumbling half drunk
Estou tropeçando bêbado
[32] 02:27Getting myself lost
Me perdendo
[33] 02:29I am so gone, so tell me the way home
Estou tão perdido, então me diga o caminho de casa
[34] 02:34I listen to sad songs, singing about love
Eu ouço músicas tristes, cantando sobre o amor
[35] 02:39And where it goes wrong
E onde isso dá errado
[36] 03:00All my senses come to life
Todos os meus sentidos ganham vida
[37] 03:04While I'm stumbling home as drunk as I
Enquanto estou tropeçando em casa tão bêbado
[38] 03:09Have ever been and I'll never leave again
Quanto smpre, e eu nunca mais vou embora
[39] 03:16Cause you are the only one
Porque você é única
[40] 03:19And all my friends have gone to find
E todos os meus amigos já foram encontrar
[41] 03:22Another place to let their hearts collide
Outro lugar para deixar seus corações colidirem
[42] 03:27Just promise me, you'll always be a friend
Só me prometa, que você sempre será uma amiga
[43] 03:34Cause you are the only one
Porque você é única