[1] 00:07Hide and seek
Esconder e Procurar (Esconde-Esconde)
[2] 00:09Don't you peek
Não espie
[3] 00:11Count to 10
Conte até 10
[4] 00:12Then we'll see if you can find me
Então vamos ver se você pode me encontrar
[5] 00:16Hide and seek
Esconder e Procurar (Esconde-Esconde)
[6] 00:17Don't you peek
Não espie
[7] 00:19Count to 10
Conte até 10
[8] 00:21Then we'll see if you can find me
Então vamos ver se você pode me encontrar
[9] 00:24One, two, three, four, five...
Um, dois, três, quatro, cinco...
[10] 00:29Six, seven, eight, nine... ten!
Seis, sete, oito, nove... dez!
[11] 00:39Are you hiding behind those acorns?
Você está se escondendo atrás dessas nozes?
[13] 00:43Are you hiding between these branches?
Você está se escondendo entre esses ramos?
[15] 00:47Are you hiding under this leaf?
Você está se escondendo sob esta folha?
[16] 00:50There you are!
Aí está você!
[17] 00:52Hide and seek
Esconder e Procurar (Esconde-Esconde)
[18] 00:54Don't you peek
Não espie
[19] 00:55Count to 10
Conte até 10
[20] 00:57Then we'll see if you can find me
Então vamos ver se você pode me encontrar
[21] 01:00Hide and seek
Esconder e Procurar (Esconde-Esconde)
[22] 01:02Don't you peek
Não espie
[23] 01:04Count to 10
Conte até 10
[24] 01:06Then we'll see if you can find me
Então vamos ver se você pode me encontrar
[25] 01:09One, two, three, four, five...
Um, dois, três, quatro, cinco...
[26] 01:13Six, seven, eight, nine... ten!
Seis, sete, oito, nove... dez!
[27] 01:23Are you hiding behind these leaves?
Você está se escondendo atrás dessas folhas?
[29] 01:27Are you hiding above this knothole?
Você está se escondendo neste buraco da árvore?
[31] 01:31Are you hiding inside the nest?
Você está se escondendo dentro do ninho?
[32] 01:34There you are!
Aí está você!
[33] 01:36Hide and seek
Esconder e Procurar (Esconde-Esconde)
[34] 01:38Don't you peek
Não espie
[35] 01:40Count to 10
Conte até 10
[36] 01:42Then we'll see if you can find me
Então vamos ver se você pode me encontrar
[37] 01:45Hide and seek
Esconder e Procurar (Esconde-Esconde)
[38] 01:47Don't you peek
Não espie
[39] 01:48Count to 10
Conte até 10
[40] 01:50Then we'll see if you can find me
Então vamos ver se você pode me encontrar
[41] 01:54One, two, three, four, five...
Um, dois, três, quatro, cinco...
[42] 01:58Six, seven, eight, nine... ten!
Seis, sete, oito, nove... dez!