Inglês Mundial

Queen - \"Killer Queen & Im In Love With My Car\" [HD - High Definition] [Lyric] [Legendado PT-BR]

Rodolfo Salgado Nunes

Alterar formato do vídeo:

Ocultar legendas incorporadas

Tela 21:9 (Cinema)

Alterar modo de reprodução

Modo atual: Tocar normalmente

Tocar e Pausar

Lento Devagar Normal

Rápido

Acelerado

Frenético

. . .

. . .

[1] 00:04Hey
Hey

[2] 00:12Listen, if you guys wanna move around and shift your asses a little it's ok it's okey for us
Escutem, se vocês quiserem mover e deslocar um pouco suas bundas está tudo bem tudo bem pela gente

[3] 00:21You can take over your clothes if you like it too Don't matter
Vocês podem tirar suas roupas um pouco também Não importa

[4] 00:26Fuck off
Vai tomar no cu

[5] 00:33This is called Killer Queen
Isto é chamado de "Killer Queen" (Rainha Matadora)

[6] 00:38She keeps Möet et Chandon In her pretty cabinet
Ela mantém Möet et Chandon Na sua linda estante

[7] 00:42'Let them eat cake' she says Just like Marie Antoinette
'Que comam bolos' ela diz Igual a Maria Antonieta

[8] 00:46A built-in remedy For Khrushchev and Kennedy
Um remédio embutido Para Khrushchev e Kennedy

[9] 00:50At anytime an invitation You can't decline
E a qualquer hora um convite Você não pode recusar

[10] 00:55Caviar and cigarettes Well versed in etiquette
Caviar e cigarros Versada em etiqueta

[11] 00:59Extraordinarily nice She's a Killer Queen
Extraordinariamente bom Ela é uma rainha matadora

[12] 01:03Gunpowder, Gelatine Dynamite with a laser beam
Gelatina, pólvora Dinamite com raio laser

[13] 01:07Guaranteed to blow your mind Anytime
É garantia de te surpreender A qualquer hora

[14] 01:11Recommended at the price Insatiable an appetite
Recomendado a qualquer preço Um insaciável apetite

[15] 01:15Wanna try?
Quer experimentar?

[16] 01:25To avoid complications She never kept the same address
Para evitar complicações Ela nunca manteve o mesmo endereço

[17] 01:29In conversation She spoke just like a baroness
Em conversas Ela falava igual a uma baronesa

[18] 01:33Met a man from China Went down to Geisha Minah
Conheceu um homem na China Foi para Geisha Minah

[19] 01:36Then again incidentally If you're that way inclined
E de novo incidentalmente Se você não estiver disposto

[20] 01:41Perfume came naturally from Paris for cars she couldn't care less
Perfume veio naturalmente de Paris (naturalmente) Para carros, ela não poderia se importar menos

[21] 01:45Fastidious and precise She's a Killer Queen
Meticulosa e precisa Ela é uma rainha matadora

[22] 01:49Gunpowder, Gelatine Dynamite with a laser beam
Gelatina, pólvora Dinamite com raio laser

[23] 01:54Guaranteed to blow your mind Anytime
É garantia de te surpreender A qualquer hora

[24] 01:57Drop of a hat she's as willing as Playful as a pussy cat
Imediatamente ela está disposta Brincalhona como uma gatinha

[25] 02:48The machine of a dream
Uma máquina dos sonhos

[26] 02:51Such a clean machine
Uma máquina tão limpa

[27] 02:57With the pistons a pumpin'
Com seus pistões bombando

[28] 03:00And the hub caps all gleam
E as calotas todas com brilho

[29] 03:05When I'm holdin' your wheel
Quando estou segurando seu volante

[30] 03:10All I hear is your gear
Tudo que ouço é sua marcha

[31] 03:15When my hand's on your grease gun
Quando minhas mãos estão na sua pistola de lubrificação

[32] 03:19Oh it's like a disease son
Oh, é como um filho adoecido

[33] 03:23I'm in love with my car
Estou apaixonado pelo meu carro

[34] 03:27Gotta feel for my automobile
Tenho uma sensação com meu automóvel

[35] 03:33Get a grip on my boy racer rollbar
Segure firme no meu santo antonio piloto mirim de corridas

[36] 03:38Such a thrill when your radials squeal
Que sensação quando seus radiais guincham

[37] 03:44Told my girl I'll have to forget her
Disse a minha garota que terei que esquece-la

[38] 03:48Rather buy me a new carburetor
Prefiro comprar um novo carburador

[39] 03:52So she made tracks sayin' This is the end now
Então ela saiu dizendo Que isso já era o fim

[40] 03:57Cars don't talk back They're just four wheeled friends now
Carros não respondem de volta Eles são apenas amigos de quatro rodas