Closer
Tegan And Sara
[1] 00:04All I wanna get is a little bit closer
Tudo que eu quero é chegar um pouco mais perto
[6] 00:37The night sky is changing overhead
O céu noturno está mudando em cima de nossas cabeças
[7] 00:40It's not just all physical
Não é apenas físico
[8] 00:43I'm the type who won't get oh so critical
Eu sou do tipo que não vai ficar oh tão crítica
[9] 00:47So let's make things physical
Então, vamos tornar as coisas físicas
[17] 01:33The night sky is changing overhead
O céu noturno está mudando em cima de nossas cabeças
[18] 01:37It's not just all physical
Não é apenas físico
[19] 01:40I'm the type who won't get oh so critical
Eu sou do tipo que não vai ficar oh tão crítica
[20] 01:44So let's make things physical
Então, vamos tornar as coisas físicas
[22] 01:51I want you close, I want you
Eu quero você por perto, eu quero você
[23] 01:55I won't treat you like you're typical
Eu não vou tratar você como se fosse tão típico
[24] 01:58I want you close, I want you
Eu quero você por perto, eu quero você
[25] 02:02I won't treat you like you're typical
Eu não vou tratar você como se fosse tão típico
[26] 02:19Here come the dreams of you and me
Aí vêm os sonhos de você e eu
[27] 02:23Here come the dreams
Aí vêm os sonhos
[28] 02:26Here come the dreams of you and me
Aí vêm os sonhos de você e eu
[29] 02:30Here come the dreams
Aí vêm os sonhos
[30] 02:34It's not just all physical
Não é apenas físico
[31] 02:36I'm the type who won't get oh so critical
Eu sou do tipo que não vai ficar oh tão crítica
[32] 02:40So let's make things physical
Então, vamos tornar as coisas físicas
[34] 02:47I want you close, I want you
Eu quero você por perto, eu quero você
[35] 02:51I won't treat you like you're typical
Eu não vou tratar você como se fosse tão típico
[36] 02:54I want you close, I want you
Eu quero você por perto, eu quero você
[37] 02:58I won't treat you like you're typical
Eu não vou tratar você como se fosse tão típico
[38] 03:05I won't treat you like you're typical
Eu não vou tratar você como se fosse tão típico
[39] 03:12I won't treat you like you're typical
Eu não vou tratar você como se fosse tão típico
[40] 03:15All I wanna get is a little bit closer
Tudo que eu quero é chegar um pouco mais perto